日期:2023-02-25 12:53:58浏览量:97
当歪果仁听你讲了一堆他觉得很扯的东西,一般都会说这个词“interesting”。如果你真觉得他表示感兴趣的话,那就错了,他们只是想表达“呵呵”而已。除了这个,英语里还有几种类似的表达高冷英文,你千万不敢弄错了,不然真的会出糗哦。
1. I hear what you say.
看起来好像是:你说啥我听到了。
实际上人家的意思:呵呵(你说的是狗屁高冷英文,我完全不想跟你再讨论下去了)。
2. With all due respect...
看起来好像是:他特别尊重你。。。
实际上人家的意思:呵呵,恕我直言。。。
3. Quite good.
看起来好像是:挺好的。
实际上人家的意思:稍欠火候。
4. It's interesting.
看起来好像是:他们很感兴趣。
实际上人家的意思:呵呵呵呵。
5. That is an original point of view.
看起来好像是:他们挺喜欢你的idea。
实际上人家的意思:呵呵(扯的什么玩意?)。
ps:(还有好多同学容易搞混这个短语的意思)
Not bad.
看起来好像是:马马虎虎但是不太好。
实际上人家的意思:挺好的。
听说,关注“英语口语A计划”的人
都走上了人生巅峰哦~~~~~~
点击阅读原文,测一测你的英文能得几分?
以上内容由网络用户投稿,希望对大家有所帮助!如有侵权,请联系我们进行删除!